Obisk ruske pesnice na OŠ Ob Rinži Kočevje

0

Naša šola že nekaj let gostuje tuje umetnike. Nadvse zanimiva gostjaTako nas je v petek, 23. 9. 2011, obiskala ruska pesnica Angelina Polonskaya. Prebrala nam je nekaj svojih pesmi v ruskem in angleškem jeziku. Nas, mlade člane novinarskega krožka, pa je zanimalo tudi njeno življenje, zato smo izbrskali nekaj zanimivosti. Tišina v našem mestuPovedala nam je, da veliko potuje. Naše mesto pa jo je navdušilo s tišino in umirjenostjo, kar je pravo nasprotje hrupnim evropskim mestom, ki jih je uspela spoznati. Pri nas ostane le tri dni, nato pa jo nemirni duh žene naprej. Prav zato, ker veliko potuje, si še kljub svojim 42 letom ni ustvarila družine, čeprav je poročena. Težavna mladostNjeno otroštvo je bilo težko, saj je bil njen oče bolan in ga je pri osemnajstih tudi za vedno izgubila. Živela je tudi z babico in dedkom, daleč proč od Moskve. Nato jo je življenjska pot vodila v Ameriko, a se je vrnila in se močno trudila, da je uspela kot pesnica. Prvo pesniško zbirko Nebeška svetilka je izdala leta 1993. Odtlej jih je zagledalo luč sveta še več, a ta je bila za njen uspeh najpomembnejša. Pri nas je njene pesmi prevedel Tone Pavček.Rada imaV svoji deželi Rusiji najbolj pogreša sonce. Všeč pa so ji mrzle in lepe ruske zime. Njuni najljubši besedi sta morje in mama. Vsaka dežela, ki jo obišče, se ji prikupi. Zanimivo je bilo, ko nam je svoje ime in priimek zapisala tudi v ruski pisavi, ki se je ne učimo v naših šolah. Lahko pa bi bil za marsikoga izmed nas to velik izziv. Spoznavanje tuje kulture pomeni širjenje obzorja in ta obisk nam je prav gotovo pokazal še eno možno pot. Maja Gomol in Sašo Rožman OŠ Ob Rinži Kočevje

Komentarji